ニコニコできなかった
初めて逢った時
今日は言えなかった
本当は言いたかった
NIKONIKO dekinakatta
Hajimete atta toki
Konnichiwa ienakatta
Hontou wa iitakatta
Nemohla jsem se usmát
Když jsme se poprvé potkali
Nemohla jsem říct "ahoj"
Ale vážně jsem chtěla
だけど今はね
友達だよね
Dakedo ima wa ne
Tomodachi da yo ne
Ale teď
jsme přátelé, že?
夕焼けの下で
約束しよう
又明日
一緒に遊ぼうね
Yūyake no shita de
Yakusoku shiyō
Mata ashita
Issho ni asobō ne
Takže si ve svitu
zapadajícího slunce slibme,
že zítra si zase
budeme hrát spolu